A városból kivezető utakat lezárták. Kijárási tilalom van. A néptelen utcákon halottak hevernek. A boltok üresek. Sok ház is, mert a lakóik, amíg tudtak, elmenekültek. Máté maradt; beteg anyját ápolja, akit valamilyen rejtélyes kór emészt. Egy nap váratlan dolog történik: beállít Máté rég nem látott apja, aki annak idején elhagyta a családot. Ki akarja juttatni a fiát a városból, amelynek a napjai meg vannak számlálva.