The Myanmar Film Collective, the Netherlands, Myanmar, Norway, 2022, 70’

burmai nyelven, angol és magyar felirattal / in Burmese with English and Hungarian subtitles

A filmben egy anonim filmkészítőkből álló csoport, a Mianmari Filmkollektíva mutatja be a mindennapi élet valóságát Mianmarban 2021. február 1. óta, amikor az ország katonasága megdöntötte a polgári kormányt. A hadsereg uralma alá vonta a médiát, a helyi és külföldi újságírókat bebörtönözték, az internetes kommunikációt pedig rendszeresen blokkolják. A Mianmari naplók egy különleges, az országból kicsempészett rövidfilmekből összeállított film, amely nyers és érzékeny módon nyújt közvetlen betekintést a címlapok hírei mögé.

An anonymous group of filmmakers, the Myanmar Film Collective, reveals the realities of life since February 1, 2021, when the country’s military overthrew the civilian government. Under the military’s rule, the Myanmar media was taken over, local and foreign journalists jailed, and internet communications repeatedly blocked. Myanmar Diaries is composed from a set of journalistic, raw, emotional, and creative short films, smuggled out of the country and edited together to express one strong voice of resistance. An urgent look behind the headlines.